{"title":"Siddhartha","author":"Hermann Hesse","originalPublicationYear":1922,"checkedAt":"2026-10-02","commercialStatus":"External discovery only; no inventory, fulfillment, prices, affiliate links or checkout","editorialStatus":"Original reader interpretations, not a definitive interpretation","editions":[{"id":"bernofsky","label":"Modern Library Classics","language":"en","translator":"Susan Bernofsky","publisher":"Modern Library","format":"Paperback","isbn":"9780812974782","why":"A useful first-reading companion if you want a glossary close at hand. Save the introduction until afterwards if you prefer to avoid plot discussion.","extras":"Introduction by Tom Robbins; glossary of Indian terms.","new":"https://www.penguinrandomhouse.com/books/598607/siddhartha-by-herrmann-hesse/9780812974782/","newLabel":"publisher","used":"https://www.abebooks.com/book-search/isbn/9780812974782/","borrow":"https://share.libbyapp.com/title/256478","borrowLabel":"Libby ebook","borrowNote":"The linked ebook is the same translator, in a different format and ISBN. A participating library, eligible library card and a licensed copy are required; local availability and holds vary.","source":"https://www.penguinrandomhouse.com/books/598607/siddhartha-by-herrmann-hesse/9780812974782/","uncertainty":null,"verifiedFields":["translator","format","publisher","isbn","publicationDate","pages","features","newUrl","borrowUrl","usedUrl"]},{"id":"neugroschel","label":"Penguin Classics Deluxe","language":"en","translator":"Joachim Neugroschel","publisher":"Penguin Classics","format":"Paperback","isbn":"9780142437186","why":"Choose this for a biographer's introduction and a publisher guide to return to after reading.","extras":"Introduction by Hesse biographer Ralph Freedman; publisher reading guide.","new":"https://www.penguinrandomhouse.com/books/286568/siddhartha-by-hermann-hesse-translated-by-joachim-neugroschel-introduction-by-ralph-freedman/9780142437186/","newLabel":"publisher","used":"https://www.abebooks.com/9780142437186/Siddhartha-Penguin-Classics-Deluxe-Edition-0142437182/plp","borrow":"https://elseg.na4.iiivega.com/","borrowLabel":"local catalog / search by ISBN","borrowNote":"Catalog entry and holdings for this exact edition are not confirmed. Search by ISBN or ask about interlibrary loan.","source":"https://www.penguinrandomhouse.com/books/286568/siddhartha-by-hermann-hesse-translated-by-joachim-neugroschel-introduction-by-ralph-freedman/9780142437186/","uncertainty":null,"verifiedFields":["translator","format","publisher","isbn","publicationDate","pages","features","newUrl","usedUrl"]},{"id":"rosner","label":"New Directions","language":"en","translator":"Hilda Rosner","publisher":"New Directions","format":"Paperback","isbn":"9780811200684","why":"A compact edition when you want the novel on its own, with fewer pages than the two English editions above.","extras":"128 pages; additional apparatus not confirmed","new":"https://www.ndbooks.com/book/siddharta/","newLabel":"publisher","used":"https://www.abebooks.com/book-search/isbn/9780811200684/","borrow":"https://elseg.na4.iiivega.com/","borrowLabel":"local catalog / search by ISBN","borrowNote":"Catalog entry and holdings for this exact edition are not confirmed. Search by ISBN or ask about interlibrary loan.","source":"https://www.ndbooks.com/book/siddharta/","uncertainty":"Do not show a first-publication date for this current ISBN card. New Directions' standalone product page lists 1957, while its combined-title page lists 1951 for the same ISBN.","verifiedFields":["translator","format","publisher","isbn","pages","newUrl","usedUrl"]},{"id":"german","label":"Suhrkamp BasisBibliothek","language":"de","translator":null,"publisher":"Suhrkamp","format":"Paperback","isbn":"9783518188026","why":"For readers comfortable with German who want Hesse's language alongside scholarly commentary.","extras":"Commentary by Heribert Kuhn; literary, biographical and cultural context.","new":"https://www.suhrkamp.de/buch/hermann-hesse-siddhartha-t-9783518188026","newLabel":"publisher","used":"https://www.abebooks.com/book-search/isbn/9783518188026/","borrow":"https://elseg.na4.iiivega.com/","borrowLabel":"local catalog / search by ISBN","borrowNote":"Catalog entry and holdings for this exact edition are not confirmed. Search by ISBN or ask about interlibrary loan.","source":"https://www.suhrkamp.de/buch/hermann-hesse-siddhartha-t-9783518188026","uncertainty":null,"verifiedFields":["language","format","publisher","isbn","pages","features","newUrl","usedUrl"]}],"digital":[{"label":"English / a different voice","translation":"Gunther Olesch, Anke Dreher, Amy Coulter, Stefan Langer & Semyon Chaichenets","description":"Project Gutenberg ebook 2500 credits Gunther Olesch, Anke Dreher, Amy Coulter, Stefan Langer and Semyon Chaichenets as its translators. This is a different translation from the publisher editions above.","rights":"Project Gutenberg marks this ebook public domain in the USA. Outside the USA, check your country's law before using it.","url":"https://www.gutenberg.org/ebooks/2500"},{"label":"German / the original","translation":"Hermann Hesse · original German","description":"Project Gutenberg ebook 2499 is a German transcription of the 1922 edition.","rights":"Project Gutenberg marks this ebook public domain in the USA. Outside the USA, check your country's law before using it.","url":"https://www.gutenberg.org/ebooks/2499"}],"sources":[{"title":"Penguin Classics: edition and translator","url":"https://www.penguinrandomhouse.com/books/286568/siddhartha-by-hermann-hesse-translated-by-joachim-neugroschel-introduction-by-ralph-freedman/9780142437186/","use":"Translator, paperback ISBN and Ralph Freedman introduction."},{"title":"Modern Library: edition and translator","url":"https://www.penguinrandomhouse.com/books/598607/siddhartha-by-herrmann-hesse/9780812974782/","use":"Susan Bernofsky, paperback ISBN, Tom Robbins introduction and glossary."},{"title":"New Directions: Rosner edition","url":"https://www.ndbooks.com/book/siddharta/","use":"Hilda Rosner, paperback ISBN and page count."},{"title":"Suhrkamp: original German with commentary","url":"https://www.suhrkamp.de/buch/hermann-hesse-siddhartha-t-9783518188026","use":"Original German, paperback ISBN and Heribert Kuhn commentary."},{"title":"Hermann Hesse portal: biography","url":"https://www.hermann-hesse.de/leben-und-werk/biografie/","use":"Life dates, places, literary context and Nobel Prize."},{"title":"Hermann Hesse portal: 1911 journey","url":"https://www.hermann-hesse.de/leben-und-werk/biografie/indienreise/","use":"Context of the 1911 journey."},{"title":"Hermann Hesse portal: painting","url":"https://www.hermann-hesse.de/leben-und-werk/malerei/von-der-therapie-zur-leidenschaft/","use":"Hesse’s painting practice; online images are not assumed licensed."},{"title":"Penguin's reader guide (spoilers)","url":"https://www.penguinrandomhouse.com/books/286568/siddhartha-by-hermann-hesse-translated-by-joachim-neugroschel-introduction-by-ralph-freedman/readers-guide/","use":"Publisher discussion guide; includes major plot spoilers."},{"title":"Libby: Bernofsky ebook","url":"https://share.libbyapp.com/title/256478","use":"Specific Bernofsky ebook; availability depends on your library."},{"title":"Project Gutenberg: specific English edition","url":"https://www.gutenberg.org/ebooks/2500","use":"US rights status of this specific English file."},{"title":"Project Gutenberg: English translator header","url":"https://www.gutenberg.org/files/2500/2500-0.txt","use":"Names of the translators of Gutenberg ebook 2500."},{"title":"Project Gutenberg: German original","url":"https://www.gutenberg.org/ebooks/2499","use":"US rights status of this specific German file."},{"title":"Nobel Prize: Hermann Hesse facts","url":"https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1946/hesse/facts/","use":"Birth and death, German language, Nobel Prize in Literature 1946."},{"title":"El Segundo Public Library: catalog","url":"https://elseg.na4.iiivega.com/","use":"Local catalog entry point, not a claim of a particular edition in stock."}],"contextSources":{"novel":"https://www.penguinrandomhouse.com/books/286568/siddhartha-by-hermann-hesse-translated-by-joachim-neugroschel-introduction-by-ralph-freedman/9780142437186/","biography":"https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1946/hesse/facts/","archive":"https://www.hermann-hesse.de/leben-und-werk/biografie/","painting":"https://www.hermann-hesse.de/leben-und-werk/malerei/von-der-therapie-zur-leidenschaft/"}}